Looks like the Great Firewall or something like it is preventing you from completely loading www.skritter.com because it is hosted on Google App Engine, which is periodically blocked. Try instead our mirror:

legacy.skritter.cn

This might also be caused by an internet filter, such as SafeEyes. If you have such a filter installed, try adding appspot.com to the list of allowed domains.

Jumping Off Buildings & Vomiting Blood

YueMeigui   May 30th, 2011 9:38a.m.

跳楼吐血

Oh those crazy Chinese idioms...

I picked this one up in the newspaper today. Google and Baidu searches seem to indicate it has to deal with CRAZY low prices on sale items.

The Chinese friend I've got on MSN right now seems to think that it means "desperate to do something".

-M

jww1066   May 30th, 2011 9:53a.m.

LMAO, thanks man

Elwin   May 30th, 2011 10:27a.m.

haha crazy...

Maybe Chinese psychologists will start using it as a term for 'people with issues'...

DaXia   May 30th, 2011 11:10a.m.

跳楼价和吐血价都是很常用的说法,比喻价格非常低。

Tortue   June 1st, 2011 12:19a.m.

"跳樓吐血" also deals with "Frustration"

This forum is now read only. Please go to Skritter Discourse Forum instead to start a new conversation!