Looks like the Great Firewall or something like it is preventing you from completely loading www.skritter.com because it is hosted on Google App Engine, which is periodically blocked. Try instead our mirror:

legacy.skritter.cn

This might also be caused by an internet filter, such as SafeEyes. If you have such a filter installed, try adding appspot.com to the list of allowed domains.

pricing
demo
learn more
home

數一數, 每天你撞見我的次數

雅各   July 3rd, 2010 12:34a.m.

Does anyone understand the meaning of this phrase?

數一數, 每天你撞見我的次數

digilypse   July 3rd, 2010 1:50a.m.

数一数 - to count, add up (quickly and informally)
每天 - every day
撞见 - run into, come across
次数 - number of times

Add it up, how many times (do) you run into me every day(?)

雅各   July 3rd, 2010 12:18p.m.

Hmm, phrasing it like a rhetorical question make it make sense (:

This forum is now read only. Please go to Skritter Discourse Forum instead to start a new conversation!