I was thinking about the new practice page (where you can select various lists to study) and one thing that would be cool would be to see the "items due" broken down by the list that they came from, so we could see how much work we have to do on each list.
Something like
List Name - Items Due Now
Everything - 1,234
Profanity - 567
Catholicism - 89
etc.
Even better if it would show the percentage of the items from that list that were due; that is, if I've added 12 items from a certain list and 6 are due, it could show 50%.
You'd need to include all the lists that have been studied, not just the recent ones; not sure if that's practical or not.
James