Looks like the Great Firewall or something like it is preventing you from completely loading www.skritter.com because it is hosted on Google App Engine, which is periodically blocked. Try instead our mirror:

legacy.skritter.cn

This might also be caused by an internet filter, such as SafeEyes. If you have such a filter installed, try adding appspot.com to the list of allowed domains.

Mistake in 想象?

Talafar   July 11th, 2012 9:17p.m.

I'm using skritter in a class where I'm studying Boya Chinese, and the word 想象(imagine) just came up. In the book it is written like this 想象, but on skritter its 想像 (an extra side-man in the second part). Is this an acceptable alternative or a mistake?I'd just like to know :)

It's in lesson 2: 日记一篇 in intermediate Speed Up I (Boya Chinese).

Mandarinboy   July 12th, 2012 12:42a.m.

Both are ok but 想像 Is the correct to be used in modern language. I did a few weeks ago read an very interesting article (in Chinese) around this since i stumbled upon this my self when i tried to correct my daughters writing. She where correct as usual.

http://www.sowerclub.com/ViewTopic.php?id=59799

Talafar   July 13th, 2012 6:32a.m.

Ah ok, thanks a lot :)

This forum is now read only. Please go to Skritter Discourse Forum instead to start a new conversation!