Dear Skritter creators:

Learning hanzi is sometimes made easier if the hanzi is related to a useful phrase. Since this phrase may come from a variety of sources, I was wondering how difficult in terms of programming and storage would be for you to allocate a small text field of about 50 characters for each hanzi, in order each user (if he or she desires) can write a custom phrase or comment.

Of course, this phrase will be hidden while testing and appear only at the end.

I am sorry for disturbing your creative mind with such a gross request.

This one really comes up a lot! I just checked and here are a few threads talking about this. It's a very desirable feature, it seems:

http://www.skritter.com/forum/topic?id=21547056
http://www.skritter.com/forum/topic?id=20124724
http://www.skritter.com/forum/topic?id=19023820
http://www.skritter.com/forum/topic?id=17853923
http://www.skritter.com/forum/topic?id=15909258

It will take a little while to do right, but it's going to be sweet. We're working on some other stuff before we build new features like that, but it's not far from the top of the list.